Publisher and responsible for the content:

Liability for contents

The contents of our sites have been created with the greatest care. Nevertheless for the correctness, completeness and actuality of the contents no responsibility can be taken. As a provider of services we are responsible for our own contents on this sites according to the general laws appropriate to § 7, 1 TMG. According to §§ 8 to 10 TMG as service providers we are not obliged to supervise transmitted or saved alien information or to investigate for circumstances indicating an unlawful action. Obligations to remove or block the use of information according to general laws remain unaffected by this. A liability relating to this although is possible only from the point in time when detecting a concrete infringement. At the perceiving of respective infringements we will immediately remove those contents.

Liability for links

Our performance contains links to external websites of third parties, whose contents we can not influence. Therfore we are also unable to guarantee for somebody else's contents. Responsible for the contents of the respective linked sites is always the corresponding provider or operator. The linked sites have been controlled for possible infringements at the moment of linking. Unlawful contents have not been discernable at this time. A permanent inspection of the linked sites without any concrete clue for an infringement although is unreasonable. At noticing such infringements we will remove those links immediately.


The contents and works on these sites, having been created by the providers, are subject to the German copyright law. The reproduction, editing, spreading and any kind of use beyond the limits of the copyright require the written consent of the respective author or publisher. Downloads and copies of this sites are permitted only to private, not to commercial use. As far as the contents of this sites have not been created by their provider, the copyrights of thirds have to be complied. Contents of thirds are marked as such in particular. Should you nevertheless become aware of an infringement of copyright, we ask you for an advice. At noticing such infringements we will remove those contents immediately.